【吹き替え】Amazonプライムビデオで見れる番組21

1 :かえる:2018/08/14(火) 11:42:16.06 ID:UgjFJtY3.net
吹き替え派と字幕派が喧嘩したのでちゃんとした分派スレ立てました
なんとなくワッチョイは無し人を煽らない吹き替えで見る人が理解できないなら本スレいけ

■ネタバレを書き込むのは禁止です■
ネタバレしたい人は各ドラマや映画のネタバレOKスレへ

■公式 http://www.amazon.co.jp/pv/

アマゾンプライム会員特典の一つで
プライム・ビデオ対象となっている映画やTV番組を
追加料金なしで視聴できる
年会費¥3,900(税込) または月額400円 30日間無料体験可
プライムビデオ対象外の映画、TV番組は有料
http://www.amazon.co.jp/gp/prime/pipeline/landing
プライムビデオについて
http://www.amazon.co.jp/gp/help/customer/display.html?nodeId=201423000

Amazon海外ドラマ(追加順) https://Goo.gl/vu6igv
Amazon海外ドラマ(あいうえお順) https://Goo.gl/5rqgQo

■注意■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止です
http://anago.2ch.net/tv2/
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい

前スレ
Amazonプライムビデオで見られる海外番組20
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1533101246/

2 :本スレも見たい人用:2018/08/14(火) 11:54:02.12 ID:UgjFJtY3

ワッチョイNG方法
スレの名前の所を長タップするとメニューが出てきて、それの右上にNG編集ボタンがある
そこのNGname編集機能でワッチョイを入力

3 :奥さまは名無しさん:2018/08/14(火) 11:55:19.70 ID:UgjFJtY3

4 :かえる:2018/08/14(火) 15:25:32.22 ID:UgjFJtY3

テンプレ

視聴するときにもともと字幕という選択肢がない人向け原語の声に興味がない人向けのスレ
「吹き替えが合ってないから字幕で見た」など字幕で見たなら字幕スレへ
吹き替えで最後まで見たらここのスレへ

5 :かえる:2018/08/14(火) 15:28:01.74 ID:UgjFJtY3

>>4
訂正
原語じゃなくて原音

6 :奥さまは名無しさん:2018/08/14(火) 18:37:25.58 ID:8lRFShLi

ワッチョイ嫌がるヤツってなんなの?
自演大好きとしか思えないんだけど

7 :かえる:2018/08/15(水) 00:26:57.40 ID:Q7bZ7ovE

そんな攻撃的にならないで 

8 :奥さまは名無しさん:2018/08/15(水) 00:47:39.01 ID:DBS7YSuI

あげ

9 :かえる:2018/08/15(水) 03:43:49.81 ID:Q7bZ7ovE

字幕スレより一応字幕ですが追加情報なので
Amazonが吹き替え作ってくれればいいですね

HBOのドラマ追加プライム入り
アフター・ザ・スローンズ:シーズン1 (字幕版)
トゥギャザネス:シーズン1 (字幕版)
ジョン・アダムズ (字幕版)
ゲッティング・オン シーズン1-3 (字幕版)
オリーヴ・キタリッジ (字幕版)

10 :奥さまは名無しさん:2018/08/15(水) 15:11:41.33 ID:xWLN4BYL

スレチだろ

削除依頼出してこい

11 :奥さまは名無しさん:2018/08/15(水) 15:34:54.87 ID:FQVBbF3C

プライムビデオを好きなだけ観たいなら dアニメ Hulu Netflix

驚異の1000GB
ずっとくりこせるから可能な容量
他社は期限があるので不可能
SoftBankのCM「ほぼ」無制限は月50GBぽっちです
マイネSIMなら「完全」無制限と言えますね

MVNOで初の3キャリア(自社L2接続) キャンペーン
http://ascii.jp/elem/000/001/714/1714411/

半年間の維持費
事務手数料 尼328円(税込355円)
特典 +1000円
0.5GB 0円×6ヶ月(SoftBank回線のみ特別333円割引

フリたん1GB×6ヶ月
10分カケホ 850円×3 ※今なら3ヶ月分まるまるタダ
××××計 2550円 1ヶ月あたり1.5GB 425円で10分かけ放題4GB音声プラン

ここから加入で特典 https://goo.gl/6YcvNc.info

12 :奥さまは名無しさん:2018/08/15(水) 15:35:14.52 ID:FQVBbF3C

↑ Original URLをタップすればいけます

またdocomo・au回線なら333円高くなるだけなので
半年間で1ヶ月あたり758円で1.5GB音声プラン10分カケホまで全て込込です

どのプランでも縛りなし
1ヶ月目から解約しても違約金なし

※半年間-900円割引 LINEモバイルだと13ヶ月目の月末解約しても10584円の違約金がかかります

気軽にお試し契約して通信品質が思ったより悪かったなら解約すればいいのです
それだけ自信があるということですね

13 :かえる:2018/08/16(木) 20:05:40.64 ID:D5AhtoFR

なんか追加ないかなと見に行ったら本スレ?字幕スレが一部の至上主義者が暴れてごちゃごちゃだなスルーしないでわざわざ悪口言って荒れる原因作ってる
今まで共用だったけど分派したことで過激派が台頭してて映画みたい
まともな人が話題変えようとしてんのにまだ荒れそう

14 :かえる:2018/08/17(金) 18:37:49.22 ID:+CvMG5TM

NCIS シーズン7 エピソード15 現在利用不可

15 :かえる:2018/08/23(木) 20:22:20.35 ID:AG/uSoz2

The Good Fight/ザ・グッド・ファイト(吹替版) シーズン2
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/B07G4KP5JW

The Good Fight/ザ・グッド・ファイト(字幕版) シーズン2
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/B07GDV2H9V

16 :かえる:2018/08/23(木) 20:31:50.16 ID:AG/uSoz2

ncis la シーズン5のdlife吹き替え版
サムハンナの声優が大川透→小原雅人に変更
Netflixのサバイバーのキーファーサザーランド役が志村知幸→小山力也に差し替えはあったが無難な人選なのでソフトやAmazonプライムビデオになってもそのままだろう
病気療養からもう復帰してるのでシーズン6からはもう戻るのかな

17 :かえる:2018/08/25(土) 15:30:11.91 ID:0oAhlqm9

8月31日 全世界同時配信予定
トム・クランシー/CIA分析官 ジャック・ライアン (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07GGVXMBY

吹き替え版のページはまだない

18 :かえる:2018/08/25(土) 23:53:33.05 ID:0oAhlqm9

19 :奥さまは名無しさん:2018/08/28(火) 11:13:43.43 ID:vwgQDbeE

ゴーティマ―・ギボン観始めたけど、声優さんあまり上手くないな
まほうのレシピレベルを期待したんだが

20 :かえる:2018/08/29(水) 04:02:09.66 ID:7i/kLdlT

Amazonは基本的にAmazonオリジナルのもしか吹き替えは作らないけどどれも予算があんまりかかってない印象
なのであまり質も期待できないもちろんいい出来のもあるけど
ヴァン・ダムやタイタスウェリヴァーのように過去作品で何回かやったイメージが付いてる声優を使ってくれるだけでもありがたいけど

HBO多数作品追加してももともと吹き替えがない作品は字幕のみがほとんどだし
Netflixみたいにで無かったら独自に吹き替え作るくらいしてほしい

21 :かえる:2018/08/30(木) 00:51:14.14 ID:jPs3e+u5

「ロサンゼルス潜入捜査班 NCIS:Los Angeles シーズン5」10.11 DVDリリース&レンタル同時開始

22 :かえる:2018/08/30(木) 00:54:18.54 ID:jPs3e+u5

プライム会員対象作品 新着・新着配信予定日
https://www.amazon.co.jp/b?ie=UTF8&node=5936596051

23 :かえる:2018/08/31(金) 21:44:29.78 ID:hv9piEwm

トム・クランシー/CIA分析官 ジャック・ライアン (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GH6LM8R/

トム・クランシー/CIA分析官 ジャック・ライアン (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GGVXMBY/

24 :かえる:2018/09/01(土) 07:56:52.64 ID:CFT3rbmM

HBO作品追加全部字幕のみ

バイス・プリンシパルズ (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GNXYD6F/

ザ・ブリンク/シジョウサイテイノサクセン
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GNTBZLD/

トゥギャザネス (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GNYNZG2/

AmazonプライムビデオのドラマはAmazon制作以外は独自に吹き替えは作らない方針なのか

25 :奥さまは名無しさん:2018/09/01(土) 08:41:50.20 ID:7Ta0cHU9

版権側が作ってれば流すんじゃない?Amazon側に権利がある訳でなし

26 :奥さまは名無しさん:2018/09/01(土) 14:55:48.15 ID:a6cOf94W

ゴミ作品ばかり入れるようになってきたな

27 :かえる:2018/09/01(土) 17:13:37.81 ID:CFT3rbmM

吹き替えとも字幕とも表記されてないのがごちゃまぜになってる

こっちが吹き替え
ダイエットランド 吹き替え
https://www.amazon.co.jp/dp/B07DGQB9W6/

ダイエットランド 字幕
https://www.amazon.co.jp/dp/B07DGPG37F/

28 :かえる:2018/09/01(土) 17:17:04.03 ID:CFT3rbmM

さっき別のことレスしたつもりだけどない
また何行も書いて書き込みボタン押し忘れた

29 :かえる:2018/09/02(日) 12:58:08.20 ID:uEfG51Oe

変なとこにコピペしてた

Amazonでも吹き替え作ろうともえば作れる気がするんだよな
HBO作品でもhuluやスターチャンネルwowowとかが金出して作ってるし

Netflixなんかは古い映画とか配信とは別で権利がややこしいのか知らんがソフト版あるのにネトフリ制作の吹き替え作ってるし
ソフト版、配信用吹き替え、テレビ版、機内上映版吹き替えとか権利ごとにあったりするし
Amazonだけできない理由がないのを考えるとそんなに吹き替えに予算を使う気がないだけな気がする
ただでさえ日本だけ吹き替え派は少ないからね

30 :かえる:2018/09/02(日) 16:38:55.30 ID:uEfG51Oe

トム・クランシー/CIA分析官 ジャック・ライアン (吹替版)

制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸

ジャック・ライアン/ジョン・クラシンスキー 松田健一郎
ジェームズ・グリーア/ウェンデル・ピアース 高階俊嗣
キャシー・ミュラー/アビー・コーニッシュ 小松奈生子
ムーサ・ビン・スレイマン/アリ・スリマン 古賀明
マティス/ジョン・フージーナックカー 藤原 光

33 :奥さまは名無しさん:2018/09/02(日) 22:45:58.71 ID:sW64ylrY

>>31
英語じゃない、ってことに気づいてないのかな?
わざわざ字幕にしてる意味わかってないのか

35 :かえる:2018/09/06(木) 18:36:32.58 ID:pA8ILk2J

新規追加 吹き替え版ページは無し
Pistorius シーズン1 (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07FYV12BZ/

38 :かえる:2018/09/07(金) 08:33:58.30 ID:RmqLinak

新規追加

ウィッシュンプーフ! シーズン2-2 (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GX8DY4L/

39 :かえる:2018/09/14(金) 10:02:09.68 ID:XsP8xDMb

フォーエバー 〜人生の意味〜 (吹替版)
シーズン1
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H9CWZ6Q/

フォーエバー 〜人生の意味〜 (字幕版)
シーズン1
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H9DDPL9/

43 :かえる:2018/09/14(金) 10:16:13.74 ID:XsP8xDMb

24 -TWENTY FOUR- レガシー (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B073HMNCK7/

24 -TWENTY FOUR- レガシー (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B073HNBJNY/

44 :かえる:2018/09/15(土) 23:56:01.98 ID:eVeRNZ95

シリコンバレーシーズン5そろそろ来るそうだけどAmazonは吹き替えに出す金ケチるなら字幕のままでいい気がした
金ケチってキャスト変わったり脇ショボくなるぐらいなら権利元かネトフリかhuluで作ってもらったほうがいい

45 :奥さまは名無しさん:2018/09/16(日) 01:38:27.16 ID:8rQrZwc2

最近、吹き替えじゃなきゃ字幕に追いつけない、ってアホが増えたから仕方がないんだよ

49 :奥さまは名無しさん:2018/09/16(日) 14:45:08.36 ID:h3Ar7Evb

テンプレと言うならこれ位簡潔な方がいいだろう

Amazonプライム吹替版愛好家のスレです

世間には様々な事情から吹替版しか選択肢がない人も居ます(字幕が苦手、原語音声が苦手 …etc)
字幕版/原語版と比較した評価や、吹替版のディスりは避けてください

本スレ
【吹き替え】Amazonプライムビデオで見れる番組21
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1534214536/

55 :奥さまは名無しさん:2018/10/07(日) 19:51:56.26 ID:nFR7hPGn

明石家さんま
「俺、吹き替えアカンねん、字幕派やねん」「アホは字幕読むのついて行けへんらしいいな」

58 :奥さまは名無しさん:2018/10/08(月) 03:23:25.19 ID:IP9v1SoN

やっぱり勝手にさんまの弟子をしてるおかしい奴だったw

59 :奥さまは名無しさん:2018/10/08(月) 06:35:14.95 ID:y0O/S0vx

そりゃさんまは年に2.3時間映画見るかどうかのレベルだろうけど、アメドラなんか1シーズン20話もあるし、それが数シーズン続くのに、100時間超とかテレビ画面張り付いて字幕ガン見出来るかよ!

61 :奥さまは名無しさん:2018/10/11(木) 11:12:29.76 ID:KrLSzheQ

>>52
ウオーキングデッドとかLOSTとかデスパレートとか
すげー長編を見る気満々なほど忙しい大人なのね君はw

ゲースロも全部見てるし 相当忙しいのね〜ww

62 :奥さまは名無しさん:2018/10/11(木) 19:48:24.32 ID:RlfVbFOW

喚いてる奴は字幕は読めてもスレタイは読めんのか吹き替えスレで何やってん

68 :奥さまは名無しさん:2018/10/27(土) 23:58:41.60 ID:u1HFAR9G

ジェイソンステイサムのアドレナリン

71 :奥さまは名無しさん:2018/11/02(金) 01:04:21.23 ID:zPVHRx6L

ストーカー犯罪捜査班て海外ドラマ吹き替えがシーズン1の13話〜20話までしかないみたい
なんでソフト出ないのかと思ったら打ち切りで吹き替えも中途半端に作ってソフトどころか配信すらまともにできそうにないみたい

81 :奥さまは名無しさん:2018/12/05(水) 22:38:01.74 ID:qFnYkHbv

ドラマ版IMDb6.2だし悪くは無いんじゃね?
映画版はIMDb5.7だし
年に一度自由に人殺ししていいですよって映画だから、万人受けはしないし評価は高くはならない
好きな人は好きってジャンルだよ

85 :奥さまは名無しさん:2018/12/21(金) 19:34:03.32 ID:LoWWEY7L

トゥームレイダー ファーストミッション (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07FZZMMLS/

ねこのピート (吹替版) シーズン103
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07LCZ5LMR/

インターステラーがくる予定になったりネトフリがワーナーの独占てもう切れるんだっけ良うわからん
ワーナー系のドラマも増えなるといいな

91 :奥さまは名無しさん:2019/01/12(土) 12:28:47.95 ID:iJCNmVZv

https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07M6LLTZT/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (吹替版)

https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MDXMS1M/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (字幕版)

https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MRM4H34/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (吹替版) (4K UHD)

https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MRMR5SW/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (字幕版) (4K UHD)

95 :奥さまは名無しさん:2019/01/16(水) 10:42:41.30 ID:+tet0qIY

そんなに声優違うのか

ロバートネッパーは、いつも同じようなコブシの回った節回しの話し方(吹き替え)だから、みぃんな同じぃ人かぁと思ってぇたぜ

100 :奥さまは名無しさん:2019/01/28(月) 02:29:12.34 ID:xagbcjEt

米ドラマ「SUITS」打ち切り 制作終了へ
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1548524629/

242件をまとめました。
最新情報はこちら

コメント

タイトルとURLをコピーしました